_ART        _ARTIST        _TEXTS        _NEWS        _CONTACT        _instagram / vimeo_




Cartography of Shadows 


Marcelo Moscheta + Pedro Vaz
Kubik Gallery, Porto
2023




Pedro Vaz (PT) and Marcelo Moscheta (BR) present “Cartografia da Sombra”, an exhibi- tion that evokes the Earth, a land that ceases to be natural in the sense that human interference is imposed on it. Through two investigations into landscape and nature – one by a Portuguese artist in Brazil and one by a Brazilian artist in Portugal –, 'a' landscape is recognized and was operated on and is now rediscovered by man, as exemplified by wanderings of Pedro Vaz and Marcelo Moscheta, who emphasize the search for this reunion and recognition for the land and nature.

An expedition through different landscapes by Pedro Vaz, which seem to have no space in time, which enhance a romantic and staged reading, about ancient routes, where the relationship between man and nature, the before and after, and the respective economic and geopolitical metamorphoses.

The elements of nature, carefully selected by Marcelo Moscheta, offer us a place and space, making these contemplative elements sacred, in which the landscape is modeled, documenting and recording man's relationship with the places he passes through and the memories left over them.

“Cartografia da Sombra” puts the work of these two artists in dialogue, exploring the action of walking, with or without a plan, wandering or not, demonstrating the drifts of each one in different territories.








Cartografia da Sombra


Marcelo Moscheta + Pedro Vaz
Kubik Gallery, Porto
2023


Pedro Vaz (PT) e Marcelo Moscheta (BR) apresentam “CARTOGRAFIA DA SOMBRA”, uma exposição que evoca a Terra, uma terra que deixa de ser natural no sentido em que lhe é imposta a interferência do homem. Através de duas investigações sobre a paisagem e a natureza – a de um artista português no Brasil e a de um artista brasileiro em Portugal –, é reconhecida ‘uma’ paisagem que foi operada e que é agora reencontra- da pelo homem, como são exemplo as deambulações de Pedro Vaz e Marcelo Mosche- ta, que acentuam a procura deste reencontro e reconhecimento pela terra e pela natureza.

Uma expedição por diferentes paisagens de Pedro Vaz, que parecem não ter um espaço no tempo, que potenciam uma leitura romântica e encenada, sobre percursos antigos, onde é evidente a relação do homem com a natureza, o antes e o depois, e as respectiv- as metamorfoses económicas e geopolíticas.

Os elementos da natureza, cuidadosamente seleccionados por Marcelo Moscheta, propõe-nos um lugar e espaço, sacralizando estes elementos contemplativos, em que a paisagem é modelada, documentando e registando a relação do homem com os lugares de passagem e das memórias deixadas sobre eles.

“CARTOGRAFIA DA SOMBRA”, coloca o trabalho destes dois artistas em diálogo explo- rando a ação de caminhar, com ou sem plano, de deambular ou não, demonstrando as derivas de cada um em diferentes territórios.